при оплате абонемента в течение 24 часов после записи на курс
Дарим занятия!

Даты в английском языке

15.03.2026 5 минут
Даты в английском языке
Порядковые числительные в английском языке (ordinal numbers) представляют собой слова, указывающие на порядок предметов и отвечающие на вопрос «какой?». Они образуются следующим образом: к количественному числительному добавляется суффикс -th. Например, fourfourth, tententh.
Правила для разных типов чисел:
  • Если числительное оканчивается на -y, то перед добавлением -th гласная меняется на -ie. Например: twentytwentieth, fiftyfiftieth.
  • Если числительное оканчивается на -e, то к нему просто добавляется -th. Например: nineninth, twelvetwelfth.
  • В составных числительных порядковой формой становятся только последние слова. Например: twenty-onetwenty-first, fifty-twofifty-second.
Разумеется, есть и исключения. Например, числительные one, two и three образуются не по общим правилам, следовательно, здесь надо просто запомнить словообразования. Они выглядят так: onefirst, twosecond, threethird.
В большинстве случаев порядковое числительное относится к существительному, поэтому в английском языке перед ним ставится артикль the. Но иногда перед числительным идет притяжательное прилагательное. При таком раскладе артикль не нужен.
Примеры использования:
  • Место (позиция): He finished in the second place.
  • Дата: Her birthday is on the third of June.
  • Номер этажа: My office is on the fifth floor.
  • Нумерация страниц: Read the first chapter.
Научим ребёнка говорить на англий­ском!
C нуля и без акцента в школе Hello World

Как построить предложение с датой

Здесь все достаточно просто: сначала идет the с порядковым числительным, к которому добавляется of и название месяца.
Схема построения:
  1. The — это обязательный артикль.
  2. Числительное — например, first, fourth, fifth (обозначает день месяца).
  3. Предлог of — связывает числительное с месяцем.
  4. Название месяца в именительном падеже.
Примеры:
  • the first of January
  • the second of March
  • the fourth of May
  • the twentieth of July
  • the thirtieth of December

Важные нюансы

Запомните несколько важных моментов:
  • Порядковые числительные в английском языке нельзя сокращать. То есть недопустимо писать «1st», «2nd» и так далее (в официальных текстах предпочтительно писать слово полностью).
  • Название месяца всегда пишется строго с заглавной буквы.
  • Чтобы после даты обозначить год, обычно добавляется число: «The twenty-fifth of December, 2026, is Christmas Day».

Американский и британский варианты

Числительные подразделяются на американский (American English) и британский (British English) варианты. Это относится как к количественным, так и к порядковым числительным.
  • В британском английском даты пишутся в формате «день — месяц — год». Выглядит это так: «5th December 2025» или «5 December 2025». Читается как «the fifth of December two thousand and twenty-five».
  • В американском варианте даты пишутся так: «месяц — число — год». Выглядит это так: «December 5th, 2025» или «December 25, 2025». Читается, соответственно, так: «December fifth, two thousand twenty-five» (без «and»).
Помимо этого, в британском английском используется союз and (например, «356» — «three hundred and fifty-six»). В американском английском он обычно опускается.

Примеры употребления числительных в речи

Следует выделить несколько вариантов употребления числительных в зависимости от контекста предложения:
  • «I have three cats». — Это количественное числительное, которое обозначает точную цифру.
  • «He was born in 1990». — Числительное читается как два числа: «19» и «90».
  • "This is my fifth attempt". — Слово fifth является порядковым числительным, то есть указывает на место предмета в ряду.
  • «We need two and a half litres of water». — Здесь употребляется составное числительное two and a half, причем обозначающее дробное количество, а не точное целое значение.
  • «The meeting is scheduled for half past three». — В данном предложении речь идет не просто о числительном, но об обозначении конкретного времени. Выражение half past three является устойчивым для указания времени, в которое назначена встреча. Слово half тут является числительным с дополнительным значением «половина».
Научим ребёнка говорить на англий­ском!
C нуля и без акцента в школе Hello World

Правила написания года

В английском языке годы читаются как обычные числительные, при этом не всегда употребляется само слово год (year). Но если оно всё-таки употребляется, то ставится строго перед самим числительным, а не после него.
Правила чтения:
  • Если в цифре нет нулей, она разбивается на две части. По сути, читаются два отдельных числа. Например, 1984 — как 19 (nineteen) и 84 (eighty-four).
  • Если во второй части года есть нуль, число разбивается на две части, а нуль читается перед последней цифрой как английская буква о (как звук [əʊ]). Например: 1508 — fifteen O eight.
  • При окончании года на два нуля, они читаются как hundred. Например: 1600 — sixteen hundred, 1900 — nineteen hundred.
  • Если нулей три, год читается как обычное числительное: In the year one thousand.
Если говорить о годах с 2001 по 2009, сам год читается как числительное two thousand, а перед цифрой десятилетия добавляется предлог and (например, two thousand and one). Однако в разговорной речи его часто опускают — на суть это не влияет.
Автор
  • Алтынай Рамазанова
    Закончила Zhejiang University of science and technology. Специальность: Economics and trade. Преподавала экономику на английском языке, проходила обучение в Китае на английском языке. Руководитель направления английского языка в онлайн-школе Hello World.