Пассивный залог в английском языке
В английском языке пассивный залог (Passive Voice) представляет собой конструкцию, в которой подлежащее подвергается определенному действию, а не выполняет его самостоятельно. Здесь главный акцент сделан на самом действии, а не на том, кто его совершает.
В этом главное отличие пассивного залога от активного (Active Voice). В активном залоге всё акцентируется на человеке, который что-то делает. Например: «Martin painted the house» (Мартин покрасил дом).
В пассивном залоге всё иначе: «The house was painted yesterday» (Дом был покрашен вчера). То есть подлежащее (the house) не само совершает действие, а подвергается ему со стороны кого-то другого.
Как строится предложение с Passive Voice
Объект действия становится подлежащим, а исполнитель может и вовсе не упоминаться в предложении. Например, «Цветы были посажены», а кто именно их сажал — об этом не говорится.
Правила образования Passive Voice
Общая формула пассивного залога следующая: глагол «to be» в нужной форме + третья форма основного глагола (V3).
- Если это правильный глагол, то третья форма основного глагола оканчивается на -ed.
- Если неправильный глагол, то его форму необходимо просто запомнить. Например, «made», «written» и так далее.
Порядок слов в предложении следующий:
- Предмет, над которым совершается действие (подлежащее);
- Глагол «to be» в нужной форме (в соответствии со временем и числом подлежащего);
- Смысловой глагол — действие в третьей форме (V3).
Правила использования Passive Voice в разных временах
Запомните основные правила образования пассивного залога в разных временах:
- Past Simple: нужная форма вспомогательного глагола «to be» в прошедшем времени (was/were) и 3-я форма основного глагола. Например, «The house was built last year».
- Present Simple: am/is/are + 3-я форма основного глагола. Например, «The documentation is reviewed by the team».
- Future Simple: will be + 3-я форма основного глагола. Например, «The new product will be launched next month».
Наконец, пассив может образовываться с модальными глаголами. Это делается по следующей схеме: Modal verb + be + Past Participle (V3). Пример — «The report must be finished by Monday».
В предложениях, содержащих вопрос, вспомогательный глагол, как правило, выставляют впереди подлежащего. Например:
- «Is this magazine often read?». Это общий вопрос.
- «When was the bridge built?». Это вопрос, в котором имеется вопросительное слово «when». Следовательно, он подразумевает конкретный ответ.
- «Was the text written by hand or typed?». Это альтернативный вопрос, в котором уже содержится выбор. Помимо вспомогательного глагола и подлежащего есть еще и альтернатива.
Примеры пассивного залога:
- "I was given a book".
- "He has been taken to the hospital".
- "Easter is celebrated by Christians all over the world".
Как превратить активный залог в пассивный
Чтобы преобразовать предложение из активного залога (Active Voice) в пассивный (Passive Voice), необходимо изменить последовательность слов, а также форму глагола. Если говорить проще, то в активном залоге человек сам совершает действие, а в пассивном он (или какой-то предмет) сам этому действию подвергается.
Правила изменения залогов:
- Дополнение (объект, над которым совершается действие) помещается в начало предложения, становясь подлежащим.
- Перед основным глаголом добавляется глагол «be» в нужной форме. Он играет роль вспомогательного, то есть подчеркивает совершение конкретных действий над объектом. Смысловой глагол ставится в 3-ю форму (V3). «To be» может меняться в зависимости от времени — «is», «was», «will be», «has been» и так далее.
- Перед бывшим подлежащим (исполнителем действия), которое перемещается в конец предложения, добавляется предлог «by».
Особенности преобразования, на которые надо обратить внимание:
- если подлежащее в активном залоге выражено такими неопределенными словами, как «people», «one», «somebody», то при переходе в пассивный залог эти слова опускаются;
- объектные местоимения активного залога изменяются на личные в именительном падеже в пассивном. То есть вместо «me», «us», «her», «him», «them» в конце предложения после by употребляются «I», «we», «she», «he» и «they» (хотя на практике исполнитель часто опускается);
- если в глаголе есть предлог, он сохраняется и в пассивном залоге, оставаясь при глаголе. Например, активный залог — «Everyone talked about the news» и пассивный — «The news was talked about».
- «The manager reviews the reports» и «The reports are reviewed by the manager».
- «She asked her students to come earlier» и «The students were asked to come earlier».
- «He cleans the office every morning» и «The office is cleaned every morning».
Автор
- Алтынай РамазановаЗакончила Zhejiang University of science and technology. Специальность: Economics and trade. Преподавала экономику на английском языке, проходила обучение в Китае на английском языке. Руководитель направления английского языка в онлайн-школе Hello World.